Los 10 Phrasal Verbs que siempre caen en el B2 y C1
Deja de memorizar listas inútiles de Phrasal Verbs
Admitámoslo: los Phrasal Verbs son la pesadilla de cualquier hispanohablante. Esa manía que tienen los británicos de coger un verbo sencillo, añadirle una preposición y cambiar por completo su significado nos vuelve locos. Y lo peor de todo es cuando intentas prepararte para un examen oficial abriendo una lista alfabética de 500 verbos.
La regla del 80/20 en el vocabulario
En Estualia tenemos una filosofía clara: no necesitas saberte todo el diccionario para aprobar. En los exámenes de Aptis ESOL y LanguageCert, los creadores de las pruebas reciclan constantemente los mismos Phrasal Verbs. Si dominas la selección correcta, tendrás la mitad del trabajo hecho.
Por qué deciden tu nota de B2 o C1
Si estás opositando o buscando cerrar tu título universitario, debes entender cómo piensa un examinador. Para ellos, un alumno de nivel B1 usa verbos normales (cancel, postpone, discover). Un alumno de nivel B2/C1 usa sus equivalentes en Phrasal Verbs (call off, put off, find out).
En el temido módulo Core de Aptis, te vas a encontrar entre 3 y 5 preguntas donde tendrás que rellenar huecos exclusivamente con preposiciones para formar estos verbos. Fallarlos puede bajarte la nota global.
Top 10 Phrasal Verbs que siempre caen
Guárdate esta tabla. Estos son los 10 verbos frasales "comodín" que aparecen en el 90% de las convocatorias, ya sea en los textos de lectura, en los audios o como opciones en los test de gramática.
| Phrasal Verb | Significado real | Ejemplo en contexto de examen |
|---|---|---|
| Bring up | Mencionar un tema / Criar | "They brought up the issue during the meeting." |
| Call off | Cancelar | "The outdoor concert was called off due to rain." |
| Carry out | Llevar a cabo (un plan/estudio) | "Scientists carried out a new research." |
| Come across | Encontrar por casualidad | "I came across some old photos in the attic." |
| Give up | Rendirse / Dejar un hábito | "He decided to give up smoking last year." |
| Look forward to | Esperar con ansias | "I look forward to hearing from you soon." (¡Clave en emails!) |
| Put off | Posponer | "The match has been put off until next week." |
| Set up | Establecer / Fundar | "She set up her own business in 2026." |
| Turn out | Resultar ser | "The weather turned out to be beautiful." |
| Work out | Resolver / Hacer ejercicio | "We need to work out a solution to this problem." |
El truco para colarlos en el Speaking y Writing
De nada sirve reconocerlos si luego tú no los usas. Para asegurar tu C1, debes forzar su uso. En la prueba de Writing (cuando escribas un email informal a un amigo), cambia siempre el verbo "cancel" por "call off". En la prueba de Speaking, si te preguntan por tus planes futuros, arranca siempre diciendo: "Well, I'm really looking forward to...".
Son estas pequeñas "perlas" de vocabulario las que disparan tu nota en la escala del Marco Común Europeo.
¿Sabes qué nivel de inglés tienes?
Descúbrelo gratis en 5 minutos con nuestro test de nivel. 20 preguntas y recibes tu resultado al momento. Ideal si preparas oposiciones o un certificado oficial.
Haz el test gratis Sin coste y sin compromiso · Centro oficial Aptis ESOL y LanguageCertPreguntas frecuentes (FAQ)
¿Cuántos Phrasal Verbs necesito saber para el B2? +
¿Penalizan si uso un verbo normal en lugar de un Phrasal Verb? +
¿Puedo separar los Phrasal Verbs? +
💡 Dale un toque nativo a tu vocabulario: Dominar los Phrasal Verbs te salvará en las pruebas de gramática, pero si lo que quieres es dejar al examinador sin palabras durante tu prueba oral, necesitas ir un paso más allá. Descubre en nuestra nueva guía las 20 expresiones idiomáticas (Idioms) que te garantizarán el B2 o C1 y aprende a sonar natural en tu próximo examen.